top of page

​

​

 

5 Palabras clave: Isladak, Nia, paisaia, ura, Iruña.

 

2. ASPECTOS TEÓRICOS

 

Veneziatik itzuli nintzenean konturatu nintzen ez nintzela berdina, dena berdin segitzen zuela, ni ezik. Ez neukan bertako inspirazio berdina , ez nintzen eroso sentitzen, baina Bilbora itzultzerakoan inspirazioa bueltatu egin zen, konturaraziz lekuaren arabera nire izaera eta sortzeko era aldatzen zela. Beraz, honen inguruan ikertzen eta lantzen hasi nintzen pintura eta grafiarekin.

 

Grafian espresatu nahi nuen Iruñean sentitzen nuena, nire sentimenduetan eta barnean eragintzen didaten paisaiak erreferentzia bezala hartuta. Hau hasita, konturatu nintzen memorian dauzkadan Iruñeko paisai guztiak gauen direla, momentu hartan delako bakarrik nire benetako Nia agertzen denean, betea sentitzen naizenean.

 

Hau eramaten nau berdin duela non egotea beti gauean etxera itzultzerakoan inotizaturik, melankoliaka eta konten jartzen naizela uren islatzen den paisaiari, momentuari, begira.

 

Gaur egun arte egindako obrak nireentzako bereziak diren leku hauetan

sortutako sentimenduen eta sentsazioen errepresentazioak dira, baina leku hauen isladak abiapuntutzat hartuta. Venezia bere egiazko izaera erakusten zuen bezala, kaneletako uraren bitartez.

           

Erabaki nuen ni paisai modura hartuta islatzea.

 

Islapen metafora honekin, espresatzen dut egunaren arabera, jestikulazio baten bitartez, momentuko Nia ateraz, astean zehar gertatu zaidana, sentitu dudana espresatzen dut, nolabaiteko daukadan energia hori eskurantz eramanaz eta hau margorantz.

 

Momentukoa islatu nahi nuenez, monotipo teknika erabiltze erabaki nuen, sentimendu eta grafika , bakarrak izango direlako.

 

Egiten dudan ikurra matrizean margotua izan beharrean, erabaki dut fondoaren edo margoaren kenketa bat izatea, azken baten auto terapia modura baita balio didalako, hau da sentimendu hori kanporantz ateraz, nolabaiteko pisu bat kentzen dut nire barrutik, paperean giltzatuz.

 

           

Gamak grisa, urdina, berdea, beltza…koloreen inguruan daude, gaueko uraren kolore ilun melankoliko, baina atsegina, simulatzen. Berdin du non egotea, benetan Ni sentitzen naiz, etxera itzultzerakoan gaueko uraren isladak ikusten ditudanean, hauetan barneratzean eta galtzen naizenean distira eta mugimendu horrekin.

 

Konposizioa egiterakoan kontuan izan dut txarko edo ibai zati baten antzera izatea denak lurrean elkar jarriz. Horrela ikuslea pasatzerakoan, uren gertatzen den bezala, nire barne islada ikusiko dute.

 

reflejo, ja.(Del lat. reflexus).

1. adj. Que ha sido reflejado.

2. adj. Se dice del conocimiento o consideración que se forma de algo para reconocerlo mejor.

3. adj. Dicho del movimiento, de la secreción, del sentimiento, etc.: Que se producen involuntariamente como respuesta a un estímulo.

4. m. Luz reflejada

5. m. Imagen de alguien o de algo reflejada en una superficie

6. m. Aquello que reproduce, muestra o pone de manifiesto otra cosa. Las palabras son el reflejo de su pensamiento

7. m. Psicol. Reacción automática y simple a un estímulo.

8. m. pl. Capacidad que tiene alguien para reaccionar rápida y eficazmente ante algo.

9. f. p. us. reflexión (‖ acción y efecto de reflexionar).

10. f. p. us. reflexión (‖ acción y efecto de reflejar).

 

 

Mario Benedetti

Que día más triste que tengo
todo me hace sentir así hoy
si hasta el cielo con su gris parece
colorear con su gris esta canción.


Estoy hecho un pálido reflejo
de lo que fui alguna vez
no se por qué me tocó
en el reparto este corazón en carne viva.

Basta de melancolía
si sigo así voy a reventar de pena
y no vale la pena
morirse de amor antes de vivir

 

3. ASPECTOS TÉCNICOS/PRÁCTICOS

Descripción de la obra a nivel técnico

Dimensiones: monotipo bakarra 38,5X45zm

                          Konposizio guztia 143X165zm

Técnica: Monotipoa

Nº de trabajos presentados: 12 monotipo

Otros aspectos a destacar:Gris-urdin inguruko gamak erabiliak, egunean eginiko kolorea. Behatzarekin eta disolbentearekin matrizean  margoa “kendutako” ikur jestuala.

ISLADAK

instalación de grabado

bottom of page